Защита данных

Соглашение о защите данных

Мы очень серьезно относимся к вопросам защиты ваших персональных данных. Мы обращаемся с вашими персональными данными конфиденциально и в соответствии с законодательными предписаниями по защите данных, а также настоящим соглашением о защите данных. Персональные данные собираются и обрабатываются на этом веб-сайте только в необходимом объеме. Следующее заявление дает вам представление о том, как мы гарантируем эту защиту и для каких целей собираем данные.

Название и адрес ответственного органа

Ответственный орган в соответствии с Общим регламентом по защите данных (GDPR):

Arbonia Riesa GmbH
Industriestraße A 11
01612 Glaubitz

Адрес электронной почты: info@arbonia.de
Тел.: 0352 65 68 96 0

Уполномоченный по защите персональных данных

Уполномоченный по защите персональных данных в соответствии с законодательством:

Arbonia Riesa GmbH
Уполномоченный по защите персональных данных
Pankofen-Bahnhof 1
94447 Plattling

Тел.: 09931 501-4286
datenschutz@arbonia.de
www.arbonia-solutions.com

Любой субъект данных может в любое время напрямую обратиться к нашему уполномоченному по защите персональных данных с любыми вопросами или предложениями, касающимися защиты данных.

1. Ваши права

При посещении этого веб-сайта происходит сбор различных персональных данных. Персональные данные – это данные, с помощью которых можно идентифицировать вас лично.

В рамках действующих правовых норм вы имеете право в любое время получить информацию о сохраненных персональных данных, их происхождении и получателях, а также о цели хранения. При наличии юридического обоснования вы также имеете право на исправление или удаление ваших персональных данных, на ограничение обработки, возражение против обработки, а также на переносимость данных.

Если вы дали согласие на обработку нами ваших персональных данных, вы можете отозвать свое согласие в любое время. Отзыв не влияет на законность обработки ваших персональных данных вплоть до момента отзыва. Дальнейшая обработка этих данных на другом правовом основании, например для выполнения юридических обязательств, также остается неизменной.

Вы можете в любое время связаться с нашим уполномоченным по защите данных, если у вас возникнут дополнительные вопросы по теме персональных данных.

Если вы считаете, что обработка нами ваших персональных данных нарушает действующее законодательство о защите данных, вы имеете право подать жалобу в соответствующий контролирующий орган.

2. Сбор и обработка персональных данных

a) При посещении нашего веб-сайта

При посещении нашего веб-сайта мы обрабатываем данные, которые ваш браузер автоматически передает нам. Эти данные включают ваш IP-адрес, время запроса сервера, тип и версию браузера, используемую операционную систему, URL-адрес ссылки, имя хоста компьютера, с которого осуществляется доступ. Мы обрабатываем персональные данные об использовании нашего веб-сайта только в той степени, в которой это необходимо для того, чтобы пользователь мог воспользоваться услугой.

Эти данные собираются и обрабатываются для внутренних статистических целей. Основанием для обработки данных является ст. 6, абз. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR), которая разрешает обработку данных для выполнения договора или мероприятий, предшествующих договору. Другим основанием для обработки данных является ст. 6, абз. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR), поскольку мы имеем законный интерес в обработке данных для обеспечения стабильности и безопасности веб-сайта.

В некоторых случаях для этих целей мы используем файлы cookie. Файлы cookie – это небольшие текстовые файлы, которые хранятся на вашем компьютере и сохраняются вашим браузером. Наши интернет-страницы используют файлы cookie в нескольких местах. Они служат для того, чтобы сделать наш веб-сайт более удобным, эффективным и безопасным для пользователей. Большинство используемых нами файлов cookie – это так называемые сессионные файлы cookie. Они автоматически удаляются по окончании вашего сеанса. Файлы cookie не наносят вреда вашему компьютеру и не содержат вирусов. У вас есть возможность отключить эту функцию в вашем браузере или настроить ее таким образом, чтобы в отдельных случаях вы сами могли определять, следует ли принимать файл cookie или нет. Но в этом случае удобство использования нашего веб-сайта может быть ограничено. Файлы cookie, необходимые для осуществления процесса электронной коммуникации или для обеспечения определенных функций (например, функции корзины), сохраняются на основании ст. 6, абз. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR). Оператор сайта имеет законный интерес в хранении файлов cookie для технически безошибочного и оптимизированного предоставления своих услуг.

Прочие сохраняемые файлы cookie (например, файлы cookie для анализа истории вашей навигации в интернете) рассматриваются в настоящем соглашении о°защите данных отдельно.

b) При регистрации на этом веб-сайте

Вы можете зарегистрироваться на нашем веб-сайте, чтобы использовать дополнительные функции на странице. Мы применяем указанные данные только для целей получения соответствующего предложения или услуги, на которую вы зарегистрировались. Любая обязательная информация, запрашиваемая при регистрации, должна быть предоставлена в полном объеме. В противном случае мы откажем вам в регистрации.

В случае важных изменений, например в объеме предложения или при наличии технических изменений, мы используем адрес электронной почты, указанный при регистрации, чтобы проинформировать вас таким образом.

Обработка данных, введенных при регистрации, осуществляется на основании вашего согласия (ст. 6, абз. 1, лит. a Общего регламента по защите данных [GDPR]). Вы можете отозвать свое согласие в любое время. Для этого достаточно отправить нам электронное письмо в произвольной форме. Отзыв не повлияет на законность уже проведенной обработки данных.

Данные, полученные при регистрации, будут храниться у нас до тех пор, пока вы зарегистрированы на нашем веб-сайте, а затем будут удалены. Установленные законом сроки хранения остаются неизменными.

c) При использовании формуляра для контактов

Если вы отправляете нам запрос с помощью формуляра для контактов, ваши данные из формуляра запроса и указанная вами контактная информация, будут сохранены нами в целях обработки вашего запроса и любых последующих вопросов. Мы не передаем эти данные третьим лицам без вашего согласия.

Обработка данных, указанных в формуляре для контактов, осуществляется на основании вашего согласия (ст. 6, абз. 1, лит. a Общего регламента по защите данных [GDPR]). Вы можете отозвать это согласие в любое время. Для этого достаточно отправить нам электронное письмо в произвольной форме. Отзыв не повлияет на законность уже проведенных операций по обработке данных.

Мы будем хранить данные, указанные вами в формуляре для контакта, до тех пор, пока вы не потребуете их удаления, не отзовете свое согласие на их хранение или пока цель хранения данных не перестанет быть актуальной (например, после выполнения вашего запроса). Установленные законом сроки хранения остаются неизменными.

d) При использовании функции комментариев на этом веб-сайте

Для функции комментариев на этой странице дополнительно к вашему комментарию будут сохранены информация о времени создания комментария, ваш адрес электронной почты и, если вы не пишете анонимно, выбранное вами имя пользователя.

Наша функция комментариев сохраняет IP-адреса пользователей, которые оставляют комментарии. Поскольку мы не проверяем комментарии на нашем сайте до их публикации, эти данные нужны нам для того, чтобы иметь возможность принять меры против автора в случае нарушения законодательства, например в случае оскорбления или пропаганды.

Являясь пользователем сайта, вы можете подписаться на комментарии после регистрации. Вы получите запрос на подтверждение по электронной почте для проверки того, что вы являетесь владельцем указанного адреса электронной почты. Вы можете отказаться от этой функции в любое время, воспользовавшись ссылкой в информационных письмах. Данные, предоставленные при подписке на комментарии, будут удалены; но, если вы передали нам эти данные для других целей и в других разделах (например, для подписки на новостную рассылку), они останутся у нас.

Обработка данных осуществляется на основании вашего согласия (ст. 6, абз. 1, лит. a Общего регламента по защите данных [GDPR]). Вы можете отозвать свое согласие в любое время. Для этого достаточно отправить нам электронное письмо в произвольной форме. Отзыв не повлияет на законность уже проведенных операций по обработке данных.

Полученные от вас данные (например, IP-адрес) будут оставаться у нас до тех пор, пока прокомментированный контент не будет полностью удален, пока комментарии не будут удалены по юридическим причинам (например, оскорбительные комментарии), пока вы не попросите нас удалить их или пока вы не отзовете свое согласие на их хранение. Установленные законом сроки хранения остаются неизменными.

e) Обработка данных о клиентах и договорах

Мы собираем, обрабатываем и используем персональные данные в той мере, в какой это необходимо для формирования, исполнения содержательной части или изменения правовых отношений, для управления клиентами и связями с ними, а также для осуществления продаж и маркетинговой деятельности компании.

Мы обрабатываем такие персональные данные для выполнения транзакций, осуществления продаж, поставок, предоставления услуг клиентам, выставления счетов, а также для связи с клиентами в рамках выполнения договорных обязательств, маркетинга и иных задач, связанных с поддержанием отношений с клиентами. Кроме того, мы используем персональные данные при необходимости обработки инцидентов и претензий, а также для предоставления поддержки, запрашиваемой клиентами.

Персональные данные исходят непосредственно от клиента или были собраны нами в связи с использованием клиентом продуктов и услуг. Персональные данные также можно получить из государственных реестров и других надежных внешних источников. Обработка персональных данных необходима для оказания услуг по договорам купли-продажи, стороной которых является предприятие клиента. Помимо этого, обработка персональных данных необходима для соблюдения законных интересов, преследуемых нами в рамках бизнеса компании. Основанием для обработки данных является ст. 6, абз. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR) (Выполнение договора или мероприятий, предшествующих договору).

Собранные данные клиента будут удалены после завершения заказа или прекращения деловых отношений. Установленные законом сроки хранения остаются неизменными.

В большинстве случаев мы используем персональные данные исключительно для внутренних деловых целей и не передаем их посторонним. Предприятия, входящие в группу компаний Arbonia, могут получать доступ к персональным данным и обрабатывать их в объеме, необходимом для выполнения вышеупомянутых целей. Мы передаем персональные данные третьим лицам, не входящим в группу компаний Arbonia, только в том случае, когда это необходимо в рамках исполнения договора, например компаниям, которые занимаются доставкой товара, или кредитным учреждениям, которые занимаются обработкой платежей. Дальнейшая передача данных не будет осуществляться или будет осуществляться только в том случае, если вы дали явное согласие на их передачу. Любая передача персональных данных осуществляется в соответствии с действующим законодательством о защите данных, а также при условии наличия соответствующих договорных, технических и организационных мер.

f) Обработка данных в процессе подачи заявления для соискания должности

Мы собираем и обрабатываем личные данные соискателей с целью обработки заявления на соискание должности. Если с соискателем был заключен трудовой договор, переданные данные будут храниться с целью оформления трудовых отношений в соответствии с предписаниями законодательства.

Если трудовой договор с соискателем заключен не был, документы, поданные в рамках заявления на соискание должности, будут автоматически удалены через шесть месяцев после решения об отказе, если удаление не противоречит другим законным интересам ответственного органа.

Обработка персональных данных для вышеупомянутых целей основана на согласии или на противоречащих удалению законных интересах ответственного органа. Мы можем сотрудничать с другими предприятиями, входящими в группу компаний Arbonia, и со сторонними организациями по обработке данных (например, поставщиками ИТ-услуг). Любая передача персональных данных осуществляется в соответствии с действующим законодательством о защите данных, а также при условии наличия соответствующих договорных, технических и организационных мер.

Указания по rexx.

На данном веб-сайте используются сервисы компании rexx systems GmbH, штаб-квартира: Süderstrasse 75-79, 20097 Hamburg, Германия (rexx). Швейцарский филиал компании, rexx systems Schweiz AG, расположен по адресу: Sparrenbergstrasse 5, 8103 Zürich. После ввода и передачи ваши данные могут быть переданы непосредственно на серверы rexx через шифрованное соединение, они будут храниться исключительно в зашифрованном виде на сервере в центре обработки данных компании Host Europe GmbH, Кельн. В этом случае все данные шифруются на основе метода SSL. Если вы входите в систему после регистрации с использованием предоставленных данных пользователя, то для этого также будет использована процедура шифрования SSL.

Любая передача персональных данных осуществляется в соответствии с действующим законодательством о защите данных, а также при условии наличия соответствующих договорных, технических и организационных мер. И ответственный орган, и провайдер используют технические и организационные меры безопасности для защиты собранных персональных данных от случайных или преднамеренных действий, потери, уничтожения или доступа к ним неавторизованных лиц. Наши меры безопасности постоянно совершенствуются в соответствии с развитием технологий.

Указания по веб-аналитике Matoma (ранее Piwik).

В рамках процесса подачи заявления на соискание должности наш веб-сайт использует функции сервиса веб-анализа Piwik. Веб-аналитика Piwik использует файлы cookie, которые хранятся на вашем компьютере и позволяют анализировать использование вами нашего веб-сайта. Для этого на нашем сервере сохраняется информация об использовании этого веб-сайта, полученная с помощью файлов cookie. Перед сохранением IP-адрес анонимизируется. Файлы cookie для веб-аналитики Piwik остаются на вашем компьютере до тех пор, пока вы их не удалите.

Использование файлов cookie для веб-аналитики Piwik осуществляется на основании ст. 6, абз. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR). Мы имеем законный интерес в обезличенном анализе поведения пользователей с целью оптимизации нашего веб-сайта и нашей рекламы.

Информация, полученная с помощью файлов cookie, об использовании этого веб-сайта не передается третьим лицам. Вы можете предотвратить сохранение файлов cookie путем соответствующей настройки в вашем браузере. Тем не менее мы хотим обратить ваше внимание, что в этом случае вы, вероятно, не сможете использовать все функции этого веб-сайта в полном объеме.

Если вы не согласны с хранением и использованием ваших данных, вы можете запретить их хранение и использование в будущем, установив для отказа файл opt-out cookie в рамках использования портала вакансий Kermi, выбрав соответствующую функцию. Если вы удалите свои файлы cookie, файл opt-out cookie для отказа от веб-аналитики Piwik также будет удален. При повторном посещении нашего веб-сайта потребуется повторная активация файла opt-out cookie.

g) Обработка данных для получения новостей и рассылок

Если вы подписываетесь на новостную рассылку, предлагаемую на сайте, данные, предоставленные при регистрации для получения новостей или рассылки, будут использоваться только для отправки новостей, если вы не дадите согласия на их дальнейшее использование. Вы соглашаетесь с тем, что мы также можем передавать эти персональные данные другим предприятиями, входящим в группу компаний Arbonia, и что другие предприятия, входящие в группу компаний Arbonia, также могут обрабатывать эти данные с той же целью и отправлять вам информационные письма обо всем спектре услуг, предлагаемых предприятиями группы Arbonia. Мы не передаем ваши личные данные третьим лицам, не входящим в группу компаний Arbonia.

Если вы подписываетесь на новостную рассылку по электронной почте, для которой требуются персональные данные, вы получите письмо с запросом подтверждения на указанный вами адрес электронной почты. Ваша регистрация будет завершена только после того, как вы перейдете по ссылке, содержащейся в этом письме. Обработка данных осуществляется только на основании вашего согласия. Вы можете в любой момент отозвать свое согласие на хранение данных, адреса электронной почты и его использование для новостной рассылки, воспользовавшись возможностью отказа от подписки, указанной в рассылке. Отзыв не повлияет на законность уже проведенных операций по обработке данных.

Данные, предоставленные вами при регистрации на новостную рассылку, будут храниться у нас до тех пор, пока вы не откажетесь от рассылки, и будут удалены после того, как вы от нее откажетесь. Данные, сохраненные нами для другой цели или на основании другого согласия (например, адреса электронной почты для другой новостной рассылки или для других функций на веб-сайте), этим затронуты не будут.

Мы можем сотрудничать с другими предприятиями, входящими в группу компаний Arbonia, и со сторонними организациями по обработке данных (например, поставщиками ИТ-услуг). Любая передача персональных данных осуществляется в соответствии с действующим законодательством о защите данных, а также при условии наличия соответствующих договорных, технических и организационных мер.

Новостная рассылка – измерение эффективности

Новостные рассылки содержат так называемый веб-маяк (web-beacon), т. е. файл размером с пиксель, который подгружается с нашего сервера или с сервера поставщика услуг по рассылке, если мы его привлекаем, при открытии рассылки новостей. Путем такого обращения сначала собирается техническая информация, такая как информация о браузере и вашей системе, а также ваш IP-адрес и время обращения.

Эта информация используется для технического улучшения услуг на основе технических данных или целевых групп и их поведения при чтении на основе мест обращения (которые могут быть определены с помощью IP-адреса) или времени доступа. Статистические исследования также включают в себя установление факта открытия новостной рассылки, времени ее открытия и перечень ссылок, по которым был осуществлен переход. По техническим причинам эта информация может быть соотнесена с отдельными получателями новостной рассылки. Но ни мы, ни поставщик услуг по рассылке, если мы его привлекаем, не стремимся следить за отдельными пользователями. Эти оценки помогают нам лучше узнать читательские привычки наших пользователей и адаптировать под них наш контент или рассылать другой контент в соответствии с интересами наших пользователей. При измерении эффективности, к сожалению, невозможно отозвать отдельные данные, в этом случае необходимо отменить всю подписку на новостную рассылку.

Отправитель новостной рассылки Cleverreach GmbH

Рассылка новостей осуществляется с помощью поставщика услуг по рассылке CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede, Германия. С положениями о защите данных поставщика услуг по рассылке вы можете ознакомиться здесь: https://www.cleverreach.com/de/datenschutz/. Поставщик услуг по рассылке привлекается на основании наших законных интересов в соответствии со ст. 6, абз. 1, лит. f. Общего регламента по защите данных (GDPR) и договора об обработке заказов в соответствии со ст. 28, абз. 3, предл. 1 Общего регламента по защите данных (GDPR).

Поставщик услуг по рассылке может использовать данные получателей под псевдонимами, т. е. без привязки к пользователю, для оптимизации или улучшения собственных услуг, например для технической оптимизации рассылки и представления новостной рассылки или в статистических целях. Однако поставщик услуг по рассылке не использует данные получателей нашей новостной рассылки для того, чтобы отправлять им письма от своего имени или передавать их третьим лицам.

3. Оценка данных об использовании и применение аналитических инструментов

Мы хотели бы как можно точнее адаптировать контент нашего сайта к вашим интересам и таким образом улучшить качество предложения. Мы используем различные службы веб-аналитики для разработки и постоянной оптимизации нашего веб-сайта с учетом потребностей пользователей.

Указания по Google Analytics (с функцией анонимизации)

На этом сайте используются функции веб-аналитики Google Analytics. Google Analytics использует файлы cookie, т. е. текстовые файлы, которые хранятся на вашем компьютере и позволяют анализировать использование вами нашего веб-сайта. Генерируемая файлами cookie информация об использовании вами этого веб-сайта обычно передается на сервер Google в США и хранится там.

Мы активировали функцию анонимизации IP-адресов на этом веб-сайте. Поэтому Google сократить ваш IP-адрес на территории стран – членов Европейского союза или других стран, подписавших Соглашение о Европейском экономическом пространстве, перед его передачей в США. Только в исключительных случаях полный IP-адрес будет передан на сервер Google в США и сокращен там.

По поручению оператора данного веб-сайта компания Google будет использовать эту информацию для анализа использования вами веб-сайта, составления отчетов о работе веб-сайта и предоставления оператору веб-сайта других услуг, связанных с использованием веб-сайта и Интернета.

Хранение файлов cookie для Google Analytics осуществляется на основании ст. 6, абз. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR). Оператор веб-сайта имеет законный интерес в анализе поведения пользователей с целью оптимизации веб-сайта и рекламы.

Вы можете отказаться от сохранения файлов cookie, выбрав соответствующие настройки в своем браузере, тем не менее мы хотим обратить ваше внимание, что в этом случае вы, вероятно, не сможете использовать все функции этого веб-сайта в полном объеме. Вы также можете запретить Google собирать данные, полученные с помощью cookie и связанные с использованием вами веб-сайта (включая ваш IP-адрес), а также запретить Google обрабатывать эти данные, загрузив и установив плагин для браузера, доступный по следующей ссылке: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de .

Вы можете предотвратить сбор ваших данных компанией Google Analytics, перейдя по следующей ссылке. Будет установлен файл opt-out cookie, который предотвратит сбор ваших данных при последующих посещениях этого сайта: деактивировать Google Analytics.

Более подробную информацию о том, как Google Analytics обрабатывает данные пользователей, можно найти в соглашении о защите данных компании Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

На этом веб-сайте используется функция «демографических характеристик» Google Analytics. Это позволяет создавать отчеты, содержащие данные о возрасте, поле и интересах посетителей сайта. Эти данные поступают из рекламы, основанной на интересах пользователя, от Google и данных о посетителях от сторонних провайдеров. Эти данные не могут быть привязаны к конкретному человеку. Вы можете в любой момент деактивировать эту функцию через настройки отображения своего аккаунте Google или вообще запретить сбор ваших данных Google Analytics, как описано в разделе «Возражение против сбора данных».

Эти функции предоставляет компания Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США. Более подробную информацию о том, как Google Analytics обрабатывает данные пользователей, можно найти в соглашении о защите данных компании Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Указания по ремаркетингу Google Analytics

На нашем веб-сайте используются функции ремаркетинга Google Analytics в сочетании с функциями Google AdWords и Google DoubleClick, используемыми независимо от устройства. Эта функция позволяет связать рекламные целевые группы, созданные c помощью ремаркетинга Google Analytics, с функциями Google AdWords и Google DoubleClick, используемыми независимо от устройств. Таким образом персонализированные рекламные сообщения, основанные на ваших интересах, которые были адаптированы в зависимости от вашего предыдущего использования и поисковых запросов на одном оконечном устройстве (например, мобильном телефоне), могут отображаться и на другом вашем оконечном устройстве (например, планшете или ПК).

При получении вашего согласия Google для этой цели свяжет историю просмотров веб-страниц и приложений с вашей учетной записью Google. Таким образом, одни и те же персонализированные рекламные сообщения могут отображаться на всех оконечных устройствах, на которых вы вошли в систему с помощью своего аккаунта Google.

Для обеспечения этой функции Google Analytics собирает идентификаторы пользователей, прошедших аутентификацию в Google, которые на некоторое время связываются с нашими данными Google Analytics, чтобы определить и создать целевые группы для отображения рекламы независимо от устройства.

Вы можете отказаться от ремаркетинга/адресации, независимо от используемого устройства, отключив персонализированную рекламу в своем аккаунте Google.

Обобщение данных, собранных в вашем аккаунте Google, осуществляется исключительно на основании вашего согласия, которое вы можете предоставить компании Google или отозвать у нее. Для процессов сбора данных, которые не объединены с вашим аккаунтом Google (например, в связи с тем, что у вас нет аккаунта Google или вы возразили против объединения), сбор данных осуществляется на основании ст. 6, абз. 1, лит. f Общего регламента по защите данных [GDPR]). Наш законный интерес обусловлен тем, что мы заинтересованы в анонимном анализе посетителей веб-сайта в рекламных целях.

Эти функции предоставляет компания Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США. Дополнительную информацию об этих функциях и о том, как в рамках ремаркетинга Google Analytics обрабатываются данные пользователя, можно найти в соглашении о°защите данных компании Google.

Указания по Google AdWords и Google Conversion Tracking

На нашем сайте частично используется функция Google AdWords. В рамках Google AdWords мы используем так называемое отслеживание переходов (Conversion-Tracking). Если вы нажимаете на рекламу, размещенную Google, создается файл cookie для отслеживания переходов. Эти файлы cookie (небольшие текстовые файлы, которые интернет-браузер сохраняет на компьютере пользователя) утрачивают действие через 30 дней и не используются для персональной идентификации пользователя. Если пользователь посещает определенные страницы этого веб-сайта до истечения срока действия файла cookie, Google и мы можем определить, что пользователь нажал на рекламное объявление и был перенаправлен на эту страницу.

Каждый клиент Google AdWords получает свой файл cookie. Информация, собранная с помощью файлов cookie для отслеживания переходов, используется при формировании статистики переходов для нас как клиента AdWords. Мы узнаем общее количество пользователей, которые кликнули наше рекламное объявление и были перенаправлены на страницу с тегом отслеживания переходов. Однако мы не получаем никакой информации, по которой мы могли бы идентифицировать пользователей.

Хранение файлов cookie для отслеживания переходов осуществляется на основании ст. 6, абз. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR). Мы имеем законный интерес в анализе поведения пользователей с целью оптимизации нашего веб-сайта и нашей рекламы.

Эти функции предоставляет компания Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США. Более подробную информацию о Google AdWords и Google Conversion Tracking, а также о том, как Google обрабатывает данные пользователей, можно найти в соглашении о°защите данных компании Google.

Если вы не хотите участвовать в отслеживании, вы можете возразить против такого использования, отключив файлы cookie отслеживания переходов Google Conversion Tracking через ваш интернет-браузер в настройках пользователя. В этом случае ваши действия не будут включены в статистику отслеживания переходов. Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы получать информацию от браузера об установке файлов cookie и разрешать их только в отдельных случаях, исключить прием файлов cookie для определенных случаев или в целом, а также активировать автоматическое удаление файлов cookie при закрытии браузера. При отключении файлов cookie функциональность этого веб-сайта может быть ограничена.

Указания по рекламе в Facebook

С одной стороны, с помощью пикселя Facebook компания Facebook может выделить посетителей нашего веб-сайта в качестве целевой группы для отображения рекламы (так называемые Facebook-Ads). Мы, в свою очередь, используем пиксель Facebook для показа размещенной нами рекламы Facebook-Ads только тем пользователям Facebook, которые также проявили интерес к нашему веб-сайту или имеют определенные характеристики (например, интерес к определенным темам или продуктам, о которых можно судить по посещаемым веб-сайтам), которые мы передаем компании Facebook (так называемая пользовательская аудитория [Custom Audiences]). С помощью пикселя Facebook мы также хотим убедиться, что наша реклама Facebook-Ads соответствует потенциальным интересам пользователей и не беспокоит их. С помощью пикселя Facebook мы также можем отслеживать эффективность рекламных объявлений Facebook в целях статистики и исследования рынка, отслеживая, были ли пользователи перенаправлены на наш веб-сайт после нажатия на рекламное объявление Facebook (так называемое измерение переходов).

Возможность отказа (opt-out):

Мы ссылаемся на информацию о защите данных соответствующих провайдеров и к возможностям отказа, предоставляемым провайдерами (так называемый opt-out). Если возможность использования opt-out явным образом не обозначена, у вас есть возможность отключить файлы cookie в настройках вашего браузера. Однако это может ограничить функции нашего веб-сайта. Поэтому мы рекомендуем следующие дополнительные варианты отказа, которые обобщены и указаны по отдельным регионам:

a) Европа: https://www.youronlinechoices.eu 

b) Канада: https://www.youradchoices.ca/choices 

c) США: https://www.aboutads.info/choices 

d) Для всех регионов: http://optout.aboutads.info

Используемые услуги и поставщики услуг:

Пиксель Facebook: Facebook-Pixel; поставщик услуг: www.facebook.com, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ирландия, материнская компания: Facebook, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, США; веб-сайт: https://www.facebook.com; соглашение о защите данных: https://www.facebook.com/about/privacy; Privacy Shield (гарантия уровня защиты данных при обработке данных в США): https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active; возможность отказа (opt-out): https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

Служба анализа и оптимизации Hotjar

Мы используем Hotjar, программное обеспечение для аналитики Hotjar Ltd., 3 Lyons Range, 20 Bisazza Street, Sliema SLM 1640, Мальта (Hotjar). С помощью информации, полученной Hotjar, мы можем анализировать и улучшать наш веб-сайт.

Данные пользователей нашего веб-сайта сохраняются и оцениваются исключительно с этой целью. Мы используем Hotjar для анализа нашего веб-сайта, а не отдельных пользователей. Поэтому данные пользователей псевдонимизируются и обрабатываются в пределах Европейского союза в рамках договора о предоставлении услуг оператора персональных данных Hotjar. Данные пользователей, например содержащиеся в формулярах, или данные нажатия кнопок не обрабатываются, то есть не сохраняются Hotjar и не передаются в Hotjar (за исключением случаев, когда эти данные распознаются для пользователей в целях анализа, например в формах обратной связи).

Для вышеупомянутых целей Hotjar сохраняет файлы cookie на устройствах пользователей с псевдонимизированным идентификационным номером и анализирует их. Файлы cookie, используемые Hotjar, имеют различный «срок действия»; некоторые хранятся 365 дней, другие действительны только в течение текущей сессии.

Обрабатываются следующие данные пользователей:

• устройства и метаданные: IP-адрес оконечного устройства (они собираются и сохраняются в анонимном формате), разрешение экрана/дисплея оконечного устройства, тип оконечного устройства (идентификационные характеристики оконечных устройств), операционная система, тип браузера, ссылки URL и домен;
• географическое местоположение (только страна);
• данные об использовании и протокольные данные: дата и время доступа на веб-сайт, предпочитаемый язык, действия пользователей, например работа с мышью (движения, положение и нажатия), ввод с клавиатуры, вызываемые сайты и действия с их контентом и функциями;
• данные контента: ввод в рамках опросов и форм обратной связи.

Если мы просим пользователей о согласии (например, в рамках согласия на использование cookie), правовым основанием такой обработки данных является ст. 6, абз. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (GDPR). В противном случае персональные данные пользователей обрабатываются на основании нашего законного интереса (например, интереса в анализе, оптимизации и экономической работе нашего веб-сайта в отношении ст. 6, абз. 1, лит. f Общего регламента по защите данных [GDPR]).

Вы можете отказаться от обработки данных программой Hotjar, если воспользуетесь настройками вашего браузера «Не отслеживать» или перейдете по следующей ссылке и выполните соответствующие инструкции: https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out.

Соглашение о защите данных от Hotjar: https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy. Директива по файлам cookie: https://www.hotjar.com/legal/policies/cookie-information.

4. Передача персональных данных и обработка данных третьими лицами

В основном мы используем персональные данные исключительно для внутренних целей и не передаем их посторонним, за исключением случаев, когда это необходимо для выполнения договора, допустимо по закону или согласовано с вами.

Однако мы можем заключать договоры с другими компаниями или лицами («поставщиками услуг обработки»), чтобы поручать им выполнение определенных задач от нашего имени. При этом нам может потребоваться предоставить поставщикам услуг обработки доступ к персональным данным. Наши поставщики услуг обработки обязаны сохранять конфиденциальность переданных персональных данных и не могут использовать информацию в целях, отличных от указанных нами. Примерами таких задач, выполняемых поставщиками услуг обработки, являются услуги в области технологий, оплаты и доставки, маркетинга, минимизации кредитного риска или защиты от мошенничества, предоставление аналитических услуг, поисковой информации или внутригрупповая обработка.

Любая подобная передача персональных данных осуществляется в соответствии с действующим законодательством о защите данных, а также при условии нашей уверенности в наличии соответствующих договорных, технических и организационных мер.

5. Услуги или контент третьих лиц на нашем сайте

Мы предлагаем на нашем сайте услуги и/или контент сторонних производителей. Если вы используете такие услуги третьих лиц или если отображается контент третьих лиц, то по техническим причинам между вами и соответствующим поставщиком услуг будет происходить обмен коммуникационными данными. Мы не контролируем веб-сайты и методы защиты данных третьих лиц, управляющих этими веб-сайтами. Таким образом данное соглашение о защите данных не распространяется на сайты или сервисы третьих лиц, на которые будет осуществляться переход по ссылке.

Соответствующий поставщик услуг или контента может также собирать дополнительные данные и обрабатывать их в своих собственных целях. Мы качественно и добросовестно настроили услуги и контент поставщиков, которые обрабатывают данные в своих собственных целях, таким образом, что либо коммуникация в целях, отличных от представления услуг или контента на нашем сайте, блокируется, либо персональные данные собираются только в том случае, если вы приняли решение воспользоваться соответствующей услугой. Однако поскольку мы не контролируем данные, которые собираются и обрабатываются третьими лицами, мы не можем предоставить обязательную информацию об объеме и целях обработки ваших данных соответствующими сторонними поставщиками.

a) Ссылки на веб-сайты

Для того чтобы вы были проинформированы оптимальным образом, на наших страницах размещены ссылки для перехода на страницы третьих лиц. Поскольку речь идет о веб-сайтах других поставщиков, мы не можем влиять на их контент, ответственность за который несет исключительно соответствующий поставщик услуг. Таким образом данное соглашение о защите данных не распространяется на сайты или сервисы третьих лиц, на которые будет осуществляться переход по ссылке.

b) Инструменты

На нашем веб-сайте используются различные инструменты для повышения его функциональности.

Указания по Google Web Fonts

Для стандартизированного отображения шрифтов на нашем сайте используется функция веб-шрифтов (Web-Fonts), предоставляемая компанией Google. При открытии страницы ваш браузер загружает необходимые веб-шрифты в кеш браузера для корректного отображения текстов и шрифтов. Для этого используемый вами браузер устанавливает соединение с серверами Google. Таким образом Google получает информацию о том, что с вашего IP-адреса был осуществлен доступ к нашему сайту.

Использование веб-шрифтов Google Web Fonts направлено на обеспечение единообразного и привлекательного представления контента на нашем веб-сайте. Это представляет собой законный интерес по смыслу ст. 6, абз. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR). Если ваш браузер не поддерживает веб-шрифты, будет использоваться стандартный шрифт вашего компьютера.

Поставщиком этой функции является компания Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США. Дополнительную информацию о том, как Google обрабатывает данные пользователей, можно найти в соглашении о защите данных компании Google.

Указания по Google Maps

На нашем веб-сайте используются функции картографического сервиса Google Maps. Для использования функций Google Maps необходимо сохранить ваш IP-адрес. Эта информация может быть передана на сервер Google в США для хранения там. Мы не можем повлиять на передачу этих данных.

Использование картографического сервиса Google Maps направлено на обеспечение единообразного и привлекательного представления контента нашего веб-сайта и упрощение поиска мест, которые мы указываем на сайте. Это представляет собой законный интерес по смыслу ст. 6, абз. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR).

Поставщиком этой функции является компания Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США. Дополнительную информацию о том, как Google обрабатывает данные пользователей, можно найти в соглашении о защите данных компании Google.

c) Социальные плагины

В этом случае наш веб-сайт использует функции различных так называемых социальных плагинов («кнопок») из таких социальных сетей, как Facebook, Google+, LinkedIn и Twitter. Социальные сети (например, Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest, YouTube или LinkedIn) позволяют пользователям этих платформ создавать ссылки для своих профилей в социальных сетях, чтобы сохранить их или поделиться ими со своими контактами в социальных сетях.

Когда вы посещаете наш веб-сайт, кнопки таких социальных сетей по умолчанию деактивированы. Никакие данные не будут переданы в соответствующие социальные сети без вашего вмешательства. Прежде чем использовать эти кнопки, их нужно активировать, нажав на них. После этого они останутся активными до тех пор, пока вы снова не деактивируете их.

После активации устанавливается прямое соединение с сервером соответствующей социальной сети. После этого контент кнопки передается непосредственно из социальной сети в ваш браузер, который интегрирует его в веб-сайт. После активации экранной кнопки социальная сеть может получать данные, независимо от того, взаимодействуете вы с экранной кнопкой или нет.

Если вы вошли в социальную сеть, она может связать ваше посещение веб-сайта с вашей учетной записью.

Если вы являетесь пользователем социальной сети и не хотите, чтобы она объединяла данные о вашем посещении нашего веб-сайта с вашими данными пользователя, вы должны выйти из соответствующей социальной сети до активации экранных кнопок.

Мы не можем повлиять на объем данных, собираемых социальными сетями с помощью их этих кнопок. Политика использования данных в социальных сетях содержит информацию о целях и количестве собираемых ими данных, способах их обработки и использования, имеющихся у вас правах и настройках, которые вы можете использовать для защиты своей частной жизни. Для получения дополнительной информации об объемах и целях такого сбора и обработки ваших данных, ознакомьтесь с информацией о защите данных провайдеров, на чьи услуги и/или контент мы возлагаем ответственность за защиту ваших данных в этой связи.

Указания по плагинам Facebook (кнопки Like & Share)

На нашем веб-сайте используются функции социальной сети Facebook. Вы можете узнать плагины Facebook по логотипу Facebook или кнопке Like («Мне нравится») на нашей странице. Если вы посещаете наши страницы и вошли в Facebook, между вашим браузером и сервером Facebook устанавливается прямое соединение с помощью плагина. Facebook получает информацию о том, что вы посетили наш сайт со своего IP-адреса. Если вы нажмете кнопку Facebook Like после входа в свою учетную запись Facebook, вы сможете связать содержимое наших страниц со своим профилем Facebook. Это позволяет Facebook связать ваше посещение наших страниц с вашей учетной записью. Этого не произойдет, если вы выйдете из своей учетной записи Facebook. Обращаем ваше внимание на то, что не имеем никакого представления о содержании передаваемых данных или их использовании со стороны Facebook.

Эти функции предоставляет Facebook Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, США. Дополнительную информацию о том, как Facebook обрабатывает данные пользователей, можно найти в соглашении о защите данных компании Facebook.

Указания по Twitter

На нашем веб-сайте используются функции службы Twitter. При использовании Twitter и функции Re-Tweet посещаемые вами сайты привязываются к вашему аккаунту в Twitter и становятся известны другим пользователям. Также возможна передача данных в Twitter. Обращаем ваше внимание на то, что не имеем никакого представления о содержании передаваемых данных или их использовании со стороны Twitter.

Эти функции предоставляет Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, США. Дополнительную информацию о том, как Twitter обрабатывает данные пользователей, можно найти в соглашении о защите данных компании Twitter.

Указания по Instagram

На нашем веб-сайте используются функции службы Instagram. После входа в свою учетную запись в Instagram вы сможете связать содержимое наших страниц со своим профилем Instagram, нажав на кнопку Instagram. Это позволяет Instagram связать ваше посещение нашего веб-сайта с вашей учетной записью в Instagram. Обращаем ваше внимание на то, что не имеем никакого представления о содержании передаваемых данных или их использовании со стороны Instagram.

Эти функции предоставляет Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, США. Дополнительную информацию о том, как Instagram обрабатывает данные пользователей, можно найти в соглашении о защите данных компании Instagram.

Указания по Pinterest

На нашем веб-сайте используются функции социальной сети Pinterest. Если вы посещаете один из наших веб-сайтов, на которых установлен плагин Pinterest, и уже вошли в систему Pinterest, устанавливается соединение с серверами Pinterest. Плагин может передавать данные журнала (ваш IP-адрес, адреса посещенных сайтов, которые также используют функции Pinterest, тип и настройки браузера, дату и время запроса, информацию о вашем опыте использования Pinterest) на сервер Pinterest в США. Обращаем ваше внимание на то, что не имеем никакого представления о содержании передаваемых данных или их использовании со стороны Instagram.

Оператором плагина является компания Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103-490, США. Дополнительную информацию о том, как Pinterest обрабатывает данные пользователей, можно найти в соглашении о защите данных компании Pinterest.

6. Удаление персональных данных

Поскольку в данном соглашении о°защите данных компании мы не указали особых сроков хранения информации, действуют общие правила.

Ваши данные будут удалены, как только они перестанут быть необходимыми для предполагаемых целей или если вы отзовете свое согласие или выступите против их использования в соответствии с законными интересами. Данные будут храниться сверх этого срока только в том случае, если это необходимо в соответствии с законодательным предписанием, которому мы подчиняемся (например, налоговые и коммерческие предписания), или если данные необходимы для установления, реализации или защиты юридических претензий.

7. Безопасность

Вся информация, которую вы предоставляете нам, хранится на серверах на территории Европейского союза, ЕЭЗ и Швейцарии. Мы придаем особое значение тому, чтобы в соответствующей стране был гарантирован надлежащий уровень защиты данных.

Мы используем соответствующие технические и организационные меры безопасности для защиты ваших данных от случайных или преднамеренных манипуляций, частичной или полной потери, уничтожения или несанкционированного доступа третьих лиц. Наши меры безопасности постоянно совершенствуются и адаптируются в соответствии с развитием технологий.

Однако мы обращаем ваше внимание на то, что передача данных через Интернет (например, во время переписки по электронной почте) может быть не полностью защищена. Обеспечить полную защиту данных от доступа третьих лиц невозможно.

8. Изменение соглашения о защите данных

Данное соглашение о защите данных может быть изменено, например, в связи с изменениями в законодательстве или изменениями в обработке данных. Поэтому мы просим вас регулярно просматривать эту страницу.

Информационный бюллетень по защите данных для коммерческих клиентов, специализированных оптовых компаний, монтажников, монтажных организаций, проектировщиков, архитекторов, компаний строительного и жилого сектора, а также конечных потребителей из частного сектора.